海风吹暮雨，淮上始秋声。
点滴潜滋润，阴沈未放晴。
林塘云似密，水鉴镜来清。
无事看鱼鸟，飞沈体亦轻。
秋雨四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
淮上：淮河岸边。
潜滋润：悄悄地滋润万物。
阴沈：阴沉。
水鉴：水的镜子，指平静的水面。
飞沈：飞翔和沉浮，指鸟和鱼的活动。
体亦轻：身体也变得轻盈，指心情放松。
译文
海风吹来了暮色中的细雨，淮河岸边这才有了秋天的声音。雨点悄悄地滋润着大地，天色阴沉还没有放晴的迹象。树林池塘间的云雾密集得像棉絮，平静的水面像镜子一样清澈。没事的时候看着水中的鱼和空中的鸟，它们飞起或沉下，让我的身心也跟着变得轻盈起来。
赏析
此诗节奏舒缓，意境清幽。从听觉（秋声）到视觉（云密、水清），再到心理感受（体轻），层层递进。表现了诗人在阴雨天气中寻求内心宁静的过程，体现了宋代文人善于在日常景物中发现禅意和美感的特点。