结束并州骑，雍容使者车。
乃心长象阙，称旨得金鱼。
熊鸟空遗术，龙蛇有谶书。
平生一笑乐，回首涕盈裾。
哭吴道粹学士
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
吴道粹：人名，刘攽的朋友。
学士：官职名。
金鱼：唐代官员佩戴的金鱼袋，象征身份地位。
熊鸟：指华佗发明的五禽戏中的熊经鸟伸，代指养生术。
龙蛇：指书法笔势，也暗含命运起伏之意。
译文
他骑着并州的骏马整装待发，乘坐使者车辆仪态雍容。他的心长久地系念朝廷宫阙，因符合皇帝旨意而获得金鱼袋的赏赐。如今只剩下空留的养生之术，还有预言命运的谶书。回想平生那一时一笑的快乐，回首往事不禁泪水沾满衣襟。
赏析
这是一首悼亡诗，回忆死者生前风采与成就，感叹其英年早逝。情感真挚深沉，既有对友人才华的赞赏，也有对其离去的悲痛。