衰羸

宋 ·宋诗

shuāi衰léi羸yīn因dǐ底bìng病xiāng相hé和,liú留zhì滞é俄rán然qù去rì日duō多。
què却shì是tiān天lián怜lìng令shòu寿kǎo考,rèn任cóng从rén人huì会zuò作fēng风bō波。
kuān宽xīn心zǒng总yǔ与huān欢xīn欣shòu受,shù述yì意wú无fáng妨kāng慷kǎi慨gē歌。
gèng更yǒu有nán南huá华shū书shù数zhǐ纸,péng鹏shēng声wō蜗jiǎo角nài奈qú渠hé何。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

衰羸:衰弱瘦削。

底病:什么病。

留滞:滞留不前。

俄然:忽然。

寿考:长寿。

风波:比喻政治斗争或生活波折。

南华书:《庄子》。

鹏声蜗角:《庄子》寓言,蜗牛角上有两国交战,极言世事渺小。

译文

衰弱瘦削是因为什么疾病相互调和呢?滞留在这里忽然发现过去的日子很多。反而是上天怜悯让我长寿,任凭别人制造风波。放宽心总是接受欢欣的事情,叙述心意不妨碍慷慨高歌。还有几页《庄子》的书,那大鹏的声音和蜗牛角的争斗又能把我怎么样呢?

赏析

诗人面对身体的衰弱和政治上的风波,表现出一种超脱的态度。他认为上天给予长寿是一种恩赐,因此选择宽心接受欢欣,并以《庄子》的智慧来消解世俗纷争的意义。全诗充满了道家式的旷达与自我安慰,展现了逆境中的心理调适。