高合横霄梧十寻，回廊曲槛昼阴阴。
期年不就长杨赋，晚岁空为梁甫吟。
童稚相亲俱白发，风波失所更情深。
沧溟极目云涛壮，相见胸中快病襟。
留别苏安上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
苏安上：人名，作者友人。
高合横霄梧十寻：高大的楼阁横跨云霄，梧桐树高达十寻（八尺为一寻）。
长杨赋：扬雄所作，代指华丽的文学作品或求取功名。
梁甫吟：诸葛亮好为《梁甫吟》，代指怀才不遇或隐居之歌。
童稚相亲：从小相识的朋友。
沧溟：大海。
病襟：因病而狭窄或忧郁的胸怀。
译文
高大的楼阁横跨云霄，旁边的梧桐树高达十寻，曲折的回廊和栏杆在白天投下深深的阴影。我期待了一年也没能写出像《长杨赋》那样成功的作品，到了晚年只能空自吟唱《梁甫吟》抒发情怀。我们从小相识，如今都已白发苍苍，经历风波失去安身之所后，情谊反而更加深厚。放眼望去，大海波涛壮阔，与你相见，让我这因疾病而郁结的胸怀顿时畅快起来。
赏析
诗人通过与老友重逢的场景，抒发了对自己仕途不顺、年华老去的感慨，同时也强调了友情在困境中的珍贵，以及友人相聚带来的精神慰藉。