薄后庙

宋 ·宋诗

驷sì家jiā冠guān虎hǔ久jiǔ腾téng声shēng,龙lóng跃yuè中zhōng都dū汉hàn道dào兴xīng。
人rén事shì能néng无wú输shū织zhī室shì,母mǔ仪yí终zhōng见jiàn葬zàng南nán陵líng。
苍cāng苔tái复fù阁gé连lián荒huāng草cǎo,乔qiáo木mù参cān云yún挂guà老lǎo藤téng。
欲yù学xué灵líng均jūn纪jì天tiān问wèn,古gǔ堂táng丹dān碧bì正zhèng严yán凝níng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

薄后庙:汉文帝皇后薄姬的庙宇。

驷家冠虎:形容随从众多,威仪显赫。

龙跃中都:刘邦起义建立汉朝。

输织室:薄姬曾入织室做苦役。

葬南陵:薄太后葬于南陵。

灵均纪天问:屈原(字灵均)作《天问》,探究天地万物起源。

丹碧:红色和绿色,指庙宇彩绘。

译文

曾经拥有四匹马驾车、戴着虎皮帽的显赫名声早已远去,那是汉王朝兴起之时。人事变迁谁能保证没有经历过织室劳作的苦难?作为母亲的典范,她最终被安葬在南陵。如今只见苍苔覆盖的重叠楼阁连接着荒草,高大的树木直插云霄,挂着老藤。我想要学习屈原写下《天问》来记录这一切,但眼前的古老殿堂彩绘庄严凝重,让人肃然起敬,不敢轻易发问。

赏析

凭吊薄后庙,回顾其从织室苦役到皇太后的传奇一生,感叹兴衰无常。结尾借《天问》典故,表达对历史沧桑的敬畏与沉思,意境苍凉深远。