雨后早朝

宋 ·宋诗

雨yǔ阕què凉liáng生shēng楼lóu阁gé虚xū,绿lǜ槐huái花huā落luò影yǐng萧xiāo疏shū。
端duān门mén立lì仗zhàng交jiāo符fú后hòu,禁jìn漏lòu传chuán呼hū上shàng水shuǐ初chū。
伏fú阁gé预yù闻wén明míng诏zhào语yǔ,退tuì朝cháo潜qián诵sòng直zhí臣chén书shū。
愚yú忠zhōng空kōng觉jué身shēn无wú补bǔ,放fàng去qù江jiāng湖hú待dài诏zhào除chú。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雨阕:雨停。

端门:皇宫的正南门。

立仗:排列仪仗队。

交符:交换信物或凭证,指官员入朝时的程序。

禁漏:宫中的更漏。

伏阁:趴在阁楼下听候宣召。

直臣:正直敢言的大臣。

诏除:朝廷下诏书任命官职。

译文

雨刚刚停下,凉意袭来,楼阁显得空旷寂静,绿色的槐树花瓣飘落,影子稀疏零乱。在端门前,仪仗队排列整齐,官员们交换完凭证后,宫中的更漏开始报时,提示上朝的时间到了。我趴在阁楼下,提前听到了皇帝英明的诏令,退朝之后,又私下诵读那些正直大臣的奏章。虽然觉得自己愚钝的忠心对国事毫无补益,但还是打算放浪江湖,等待朝廷再次下诏征召。

赏析

这首诗记录了雨后早朝的经历,从环境描写到心理活动,层次分明。诗人通过对“明诏”和“直臣书”的关注,表现了对朝政的关心,而结尾的“待诏除”则流露出一丝怀才不遇的无奈与期待,情感细腻真实。