和贾舍人春祠太一坛二首其二

宋 ·宋诗

五wǔ城chéng金jīn碧bì尽jǐn楼lóu居jū,西xī望wàng屯tún云yún蔼ǎi太tài虚xū。
瑞ruì气qì长cháng存cún春chūn不bù觉jué,美měi光guāng相xiāng属shǔ夜yè如rú初chū。
归guī承chéng宣xuān室shì雍yōng容róng问wèn,密mì受shòu神shén君jūn策cè畫huà书shū。
力lì士shì传chuán车chē空kōng杳yǎo邈miǎo,真zhēn游yóu本běn自zì接jiē储chǔ胥xū。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

五城:传说中仙人居住的五座城池,此处喻指皇宫。

屯云:积聚的云气。

太虚:天空。

宣室:汉代未央宫的前殿正室,贾谊曾在此被汉文帝召见问鬼神之事。

神君:指道教中的神灵。

力士:指大力士或神力的侍者。

储胥:藩篱,引申为屏障或居所。

译文

皇宫如同仙人居住的五城,金碧辉煌,全是楼阁建筑,向西望去,积聚的云气弥漫在天空中。祥瑞之气长存,让人感觉不到春天的流逝;美好的光芒相互连接,夜晚如同白昼一般。归来后,你在宣室接受皇帝雍容华贵的询问,秘密接受了神君传授的策略文书。虽然有力士驾车腾空而去,身影渺茫不可寻,但真正的游历本来就在自家的屏障之内。

赏析

此诗继续描写祭祀太一坛的情景,侧重于神秘氛围的营造。通过“宣室”、“神君”等典故,暗示了君臣之间关于天道、鬼神的深层交流,表现了诗人对超自然力量的敬畏以及对政治智慧的追求。