前日吟君九日诗，名园兴尽复伤离。
浮云色变曾千古，黄菊花開又一时。
鍾子绝弦谁与听，羊公堕泪不堪悲。
孤生长抱吹埙感，何况池塘昔梦思。
次韵钱虞部九日乐郊有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
钱虞部：钱藻，任虞部员外郎。
九日：重阳节。
乐郊：快乐的郊外。
浮云色变：世事变幻。
黄菊花开：重阳习俗。
鍾子绝弦：伯牙破琴绝弦，谢知音。
羊公堕泪：羊祜死后百姓立碑纪念，见者流泪。
吹埙：兄弟友爱，典出《诗经》。
池塘昔梦：谢灵运梦见族弟谢惠连，醒后得“池塘生春草”句。
译文
前几天吟诵您写的重阳节诗歌，在名园里兴致尽了却又感到离别的悲伤。浮云的颜色变化见证了多少千古往事，黄菊花开又到了一个新的时节。钟子期死后伯牙绝弦，谁还能听懂我的心意？羊公去世后人们堕泪，那种悲痛不堪承受。我从小就有兄弟般的感情，何况还有像谢灵运梦见池塘春草那样的昔日情思。
赏析
诗人借重阳感怀，融合了对时光流逝的感叹与对友情的珍视。运用伯牙、羊祜、谢灵运等多个典故，层层递进地表达了知音难觅、生死相隔的深沉哀愁。