万价睢盱倚市平，百工纷𫄙待宫成。
神仙亦有丹台籍，壮士当为猛虎行。
毕娶幸能同尚子，敝衣终不效唐生。
洞天欲到先能说，十二楼前列五城。
酬刘宜甫
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
万价睢盱倚市平：各种货物价格高昂，人们睁大眼睛依赖市场公平交易。睢盱：张目仰视貌。
百工纷𫄙待宫成：各种工匠忙碌准备建造宫殿。𫄙（yì）：丝织品，引申为工作。
丹台籍：道教传说中记录仙人名字的簿册。
猛虎行：乐府旧题，表现壮士豪情。
毕娶：完成婚嫁之事。尚子：东汉尚长，子女婚嫁完毕后便出游山水，不顾家事。
敝衣：破旧衣服。唐生：唐代某位贫寒书生或隐士，具体所指待考，此处可能指安贫乐道者。
洞天：道教仙境。
十二楼前列五城：道教传说中的昆仑山上有五城十二楼，为神仙居所。
译文
市场上物价飞涨，人们睁大眼睛关注着交易的公平；各类工匠纷纷忙碌，等待着宫殿的建成。即使是神仙也有登记在册的名单，壮士应当像《猛虎行》中那样英勇前行。我很庆幸能像东汉的尚长一样，在子女婚嫁完成后就摆脱家庭束缚去追求自由；穿着破旧的衣服，最终也不效仿那些穷困潦倒的书生。如果想要到达道教所说的洞天福地，首先要能说清楚那里的景象，那里有五城十二楼排列在前面。
赏析
这首诗充满浪漫主义色彩和道家思想。诗人从世俗的经济活动切入，迅速转向对神仙境界和壮士精神的向往。通过引用尚长的典故，表达了对摆脱世俗羁绊、追求精神自由的渴望。结尾描绘道教仙境，想象奇特，展现了诗人超脱尘世的情怀。