扬越旧秦兵，苗颁尚禹征。
初惊一使任，那用万人行。
友户凝昏祲，沧波触骇鲸。
越裳无信息，铜柱定将倾。
服岭东南尉，戈船万里程。
江通夜郎道，秋入伏波营。
插羽频封檄，驰轺屡请缨。
介鳞悲物色，猿鹤怅民生。
几日封京观，归时卷旆旌。
休闻七科戍，无用五阳兵。
海国犀牛远，南琛紫贝轻。
平生一长剑，岁暮望欃枪。
南征二首其二
全文共 155 字 · 12 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
扬越：扬州和百越地区，泛指南方。
苗颁：指三苗颁布政令或叛乱。
禹征：大禹征讨三苗。
祲：不祥之气。
骇鲸：令人惊骇的大鲸，比喻强敌或巨浪。
越裳：古代南方国家，曾向周公献白雉。
铜柱：马援平定交趾后立的铜柱，作为边界标志。
服岭：五岭之一，或指服从于岭南统治。
戈船：装有兵器的战船。
夜郎道：通往夜郎国的道路。
伏波营：东汉马援被封为伏波将军，其军营。
插羽：箭尾羽毛，指紧急军报。
封檄：发布讨伐文书。
请缨：请求授予长缨以缚敌，指主动请战。
介鳞：有甲壳和鳞片的动物，指水族或披甲士兵。
京观：古代战胜者收集敌人尸骨堆成的高冢，以示武功。
旆旌：旗帜。
七科戍：汉代谪罚七种人戍边。
五阳兵：可能指五行相生相克中的兵事，或特定兵种。
紫贝：珍贵的海贝。
欃枪：彗星，古人认为是不祥之兆，也指战乱。
译文
扬越地区旧时有秦朝驻兵，三苗叛乱尚需大禹征讨。起初惊讶于一位使者就能胜任，哪里需要派遣万人同行？友邦笼罩在不祥的昏暗气息中，沧波触动了令人惊骇的巨鲸。越裳国没有了进贡的消息，象征边界的铜柱注定将要倾倒。管辖岭南的东南尉，率领戈船行进万里路程。江水通向夜郎国的道路，秋天进入了伏波将军的营地。频繁插上羽毛传递紧急军报，奔驰轻车屡次请求出征。披甲的士兵悲叹景色凄凉，猿鹤怅惘民生艰难。几天之内就要堆起敌人的尸骨作为京观，归来时要卷起旌旗。休要听说七科谪戍之事，无用五阳兵的征调。海国的犀牛遥远难寻，南方的珍宝紫贝轻盈易得。平生只有一把长剑相伴，岁暮时分望着彗星欃枪感叹。
赏析
此诗继续探讨南征主题，侧重于战争的荒谬与代价。诗人质疑为何需要大规模出兵，指出“初惊一使任，那用万人行”，讽刺劳师动众。诗中意象如“铜柱将倾”、“京观”等，暗示边疆不稳和战争惨烈。结尾以“平生一长剑”自况，流露出对时局的无奈和对个人命运的感慨，风格雄浑而悲壮。