治民非己长，那得士心降。
为问来鸣凤，何如止吠厖。
壶餐惭鼎食，铅割谢矛𫓩。
辩士更持节，佳兵正上泷。
薄田桑十亩，小市酿千缸。
自喜庭无讼，宁论智少双。
陪京開左辅，振铎服中邦。
禁脔分留印，天枝涖建幢。
孤生老将至，壹意信犹矼。
頼倚弦歌化，餘风勉政庞。
酬临濮刘推官
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鸣凤：比喻贤才，典出“凤凰鸣矣，于彼高冈”。
吠厖（máng）：狗叫，比喻庸碌之辈或嘈杂之声。
壶餐：简单的饮食。
鼎食：钟鸣鼎食，指富贵人家的奢华生活。
铅割：铅刀割物，比喻才能平庸。
矛𫓩（zhuó）：长矛和短剑，指兵器。
持节：拿着符节，指奉命出使或任职。
佳兵：喜好战争或精于兵法。
上泷：逆流而上，或指险滩。
庭无讼：官府里没有诉讼案件，形容治理清明。
智少双：智慧无双。
陪京：陪都，指洛阳或南京等。
左辅：地理方位词，指京城附近的辅助区域。
振铎：摇铃宣教，指推行教化。
禁脔：皇帝专享的肉，比喻独占的利益或地位。
天枝：皇族宗支。
建幢：树立旗杆，指担任高官。
矼（gāng）：坚定，诚实。
弦歌：礼乐教化。
政庞：政务繁杂。
译文
治理百姓并非我的专长，怎能得到士人的心服口服？请问那些如鸣凤般的贤才，比起止于吠犬般的庸人如何？粗茶淡饭惭愧于钟鸣鼎食的奢华，铅刀割物谢罪于长矛短剑的锋利。辩士手持符节更受重视，擅长兵法的人正逆流而上。我有薄田十亩桑树，小集市上有千缸酿酒。自己欣喜庭院中没有诉讼纠纷，哪里还论智慧是否无双？陪都开启左辅之地，摇铃宣教信服中原。分得禁脔留下印信，皇族分支莅临建幢。孤独书生年老将至，一心一意信念依然坚定。依赖倚仗弦歌礼乐的教化，剩余的风气勉励处理繁杂政务。
赏析
此诗是刘攽酬答推官之作，自谦治民无能，实则表达淡泊名利、追求内心安宁的态度。通过对比“鸣凤”与“吠厖”、“壶餐”与“鼎食”，展现了对官场浮华的疏离。诗中描绘了田园生活的恬静，“庭无讼”体现了儒家理想的社会秩序。结尾强调依靠礼乐教化，反映了宋代士大夫重文治、轻武功的政治理念。