冯当世生日其一

宋 ·宋诗

申shēn甫fǔ维wéi崧sōng岳yuè,东dōng方fāng本běn岁suì星xīng。
旧jiù书shū容róng尽jǐn信xìn,成chéng事shì况kuàng亲qīn聆líng。
南nán纪jì浮fú江jiāng汉hàn,青qīng炜wěi变biàn顼xū冥míng。
气qì和hé方fāng毓yù粹cuì,地dì胜shèng已yǐ储chǔ灵líng。
德dé宇yǔ何hé寥liáo廓kuò,斯sī文wén实shí典diǎn刑xíng。
龙lóng驹jū来lái汗hàn血xuè,霜shuāng刃rèn脱tuō青qīng萍píng。
智zhì略lüè联lián三sān捷jié,规guī模mó壮zhuàng六liù经jīng。
羽yǔ翰hàn惊jīng海hǎi运yùn,辰chén象xiàng属shǔ天tiān扃jiōng。
回huí首shǒu烟yān霄xiāo近jìn,横héng云yún汉hàn阁gé青qīng。
河hé图tú開kāi秘mì奥ào,龙lóng节jié付fù仪yí形xíng。
万wàn里lǐ风fēng声shēng肃sù,三sān年nián楚chǔ俗sú宁níng。
里lǐ甿méng羞xiū䗖dì𬟽dōng,乡xiāng校xiào谨jǐn螟míng蛉líng。
圣shèng主zhǔ思sī霖lín雨yǔ,群qún生shēng望wàng大dà庭tíng。
指zhǐ期qī调diào鼎dǐng实shí,洗xǐ眼yǎn颂sòng椿chūn龄líng。
授shòu易yì尝cháng占zhàn晋jìn,论lùn诗shī窃qiè次cì𬳶jiōng。
莫mò言yán狂kuáng简jiǎn士shì,足zú记jì景jǐng钟zhōng铭míng。

全文共 207 字 · 16 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

冯当世:冯京的字,北宋宰相。

申甫维崧岳:典出《诗经·大雅·崧高》,尹吉甫出生时嵩山有神灵保佑。此处比喻冯京出生不凡。

东方本岁星:木星运行周期十二年,每年对应一个方位,东方对应春季,象征生机。

旧书容尽信:以前的书籍记载完全可信。

成事况亲聆:成功的事情何况亲自聆听教诲。

南纪浮江汉:南方纪地漂浮在江汉之上。

青炜变顼冥:青色光辉变化为颛顼之冥(北方黑帝)。

毓粹:孕育精华。

储灵:储存灵气。

德宇:道德的宇宙/境界。

斯文实典刑:这篇文章确实是典范。

龙驹来汗血:良马千里驹,喻人才难得。

霜刃脱青萍:宝剑出鞘,喻才华显露。

智略联三捷:智慧和谋略连续三次获胜。

规模壮六经:格局宏大堪比六经。

羽翰惊海运:翅膀震动引起海潮涌动,喻影响力大。

辰象属天扃:星辰形象属于天宫之门。

烟霄:云霄。

横云汉阁青:横跨银河,楼阁青翠。

河图開秘奥:河图开启神秘奥义。

龙节付仪形:龙节授予礼仪形态。

风声肃:风声严肃。

楚俗宁:楚地风俗安宁。

里甿羞䗖𬟽:乡民以彩虹为羞耻(意指不应追求虚幻)。

乡校谨螟蛉:乡校谨慎教导学生(螟蛉子,养子)。

霖雨:久雨,喻宰相济世之才。

大庭:上古帝王名,喻盛世。

调鼎实:调理鼎中之食,喻宰相治国。

椿龄:长寿。

授易尝占晋:传授易经曾经占卜晋卦。

论诗窃次𬳶:评论诗经私下排列《駉》篇顺序。

狂简士:狂妄疏简的人,自谦。

景钟铭:刻在景钟上的铭文,喻不朽功业。

译文与赏析

这是为宰相冯京祝寿的诗。开篇引用《诗经》典故,将冯京比作天生圣贤,强调其出生非凡、学识渊博。中间部分赞颂其才华横溢(如龙驹、霜刃)、政绩卓著(安楚俗、理政务)以及道德高尚。结尾表达对其长寿和继续辅佐君王、建立不朽功业的祝愿。全诗用典密集,辞藻华美,符合宋代寿诗庄重典雅的特点。