君心似明月，月缺应再圆。
但令黄河水，到海还上天。
长门曲其二
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
君心：你的心意。
月缺应再圆：比喻感情破裂后会重归于好，或困境后会好转。
黄河水，到海还上天：夸张手法，形容水流循环不息，或比喻恩情/命运的回旋往复。
译文
你的心就像天上的明月一样，即使暂时出现了残缺，最终也应该会再次圆满。只要能让那奔腾的黄河之水，流入大海之后还能重新升腾回到天上，那么一切遗憾都可以弥补。
赏析
运用比喻和夸张，表达了对爱情或友情坚贞不渝的信念。以自然界的循环规律（月圆、水升）来论证人事的可逆性，气势宏大，情感真挚热烈。