杖藤为笔沙为纸，閒立庭前试草书。
无奈春风犹掣肘，等閒撩乱入衣裾。
致斋太常寺以杖畫地成二首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
杖藤为笔：把藤杖当作毛笔。
掣肘：拉住胳膊，比喻阻挠或干扰。
撩乱：纷乱，吹乱。
衣裾：衣服的下摆。
译文
我把藤杖当作笔，把沙地当作纸，悠闲地站在庭院前尝试练习草书。无奈春风似乎故意要牵制我的手脚，随手就把我的衣襟吹得凌乱不堪。
赏析
极具生活情趣的小品。以杖为笔、以沙为纸，表现了文人雅趣与狂放。拟人化的春风“掣肘”、“撩乱”，增添了幽默感，打破了致斋的严肃气氛，显得灵动活泼。