致斋太常寺以杖畫地成二首其一

宋 ·宋诗

少shǎo有yǒu閒xián人rén访fǎng寂jì寥liáo,薄báo云yún淡dàn日rì早zǎo春chūn朝cháo。
庭tíng花huā弄nòng蕊ruǐ萱xuān生shēng笋sǔn,时shí见jiàn东dōng风fēng趁chèn柳liǔ条tiáo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

致斋:祭祀前沐浴更衣、清心寡欲的准备阶段。

太常寺:掌管礼乐的机构。

萱:萱草,忘忧草。

趁:追逐,跟随。

译文

很少有闲散的人来拜访这寂寥之处,早春清晨只有淡淡的云和柔和的阳光。庭院里的花朵正在吐蕊,萱草也长出了嫩笋,时不时能看到东风追逐着柳条舞动。

赏析

描绘了太常寺致斋期间清静闲适的环境。通过“庭花弄蕊”、“东风趁柳”等细微动态,展现了早春的生机与宁静,反映了诗人此时内心的平和与对自然景物的敏锐捕捉。