畫桥朱阁水东西，柳带花梢耸复低。
欲上扁舟还借问，此中时有晋人迷。
西湖独行
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
西湖：此处可能指杭州西湖或其他名为西湖的水域。
畫桥：彩绘装饰的桥梁。
朱阁：红色的楼阁。
水东西：分布在水的两岸。
柳带：像丝带一样的柳条。
花梢：花朵的顶端。
耸复低：一会儿高高扬起，一会儿又垂落下来。
扁舟：小船。
借问：询问。
晋人迷：典故出自陶渊明《桃花源记》，武陵渔人误入桃花源，暗示此地景色迷人如仙境，令人流连忘返甚至迷失方向。
译文
彩绘的桥梁和红色的楼阁分布在水面的东西两侧，柳条如同丝带般缠绕着花梢，随风起伏，忽高忽低。我想要登上小船游览，却又忍不住停下来询问：这片水域是否也像传说中的桃花源那样，会让游人迷失其中呢？
赏析
诗人描绘西湖美景，色彩鲜明（画桥、朱阁、柳绿花红），动态生动（耸复低）。结尾借用“晋人迷”的典故，将眼前实景升华为梦幻般的仙境，含蓄地表达了对西湖景致的极度赞美和沉醉之情，韵味悠长。