朱轮驷马锦障泥，郡守官仪足品题。
自是老身无宿分，卧乘篮舁一鸡栖。
蔡州路中作五首寄都下其五
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱轮驷马：指代高官显贵的车驾，红色车轮，四匹马驾车。
锦障泥：用锦缎制作的垫在马鞍下挡泥土的布。
郡守：一郡的最高行政长官。
品题：评论、评定等级或优劣。
宿分：前世的缘分或命中注定的福分。
篮舁（yú）：竹轿，一种简陋的交通工具。
鸡栖：鸡窝，比喻极其狭小简陋的住所。
译文
那些坐着红轮马车、铺着华丽锦垫的高官们，他们的仪仗足以让人评头论足。但我自己老了，大概是没有那种做官的命吧，只能躺在简陋的竹轿里，像住在鸡窝一样清苦地度过余生。
赏析
诗人通过对比权贵出行的奢华与自己乘坐竹轿的清贫，表达了罢官后安于淡泊、自嘲自解的心境，语言幽默而略带辛酸。