登楼

宋 ·宋诗

城chéng外wài园yuán林lín非fēi一yī主zhǔ,春chūn风fēng总zǒng总zǒng为wèi開kāi花huā。
游yóu蜂fēng语yǔ燕yàn随suí人rén眼yǎn,过guò尽jǐn南nán家jiā与yǔ北běi家jiā。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

总总:聚集貌,形容花朵繁多密集。

随人眼:随着人的视线移动,形容蜂燕活跃引人注目。

过尽:经过完毕,走遍。

译文

城墙外的园林并不只属于一位主人,春风一吹,那里便聚集起无数花朵竞相开放。飞舞的蜜蜂和呢喃的燕子似乎懂得迎合游人的目光,它们穿梭往来,把南边人家和北边人家的景致都看遍了。

赏析

这首诗描绘了春日郊外生机勃勃的景象,通过蜂燕“随人眼”的拟人化描写,展现了人与自然和谐共处的趣味,流露出诗人轻松愉悦的心情。