固安功次异萧陈，深怪材官亦致身。
高卧闭箝天下口，不忧圣主责愚臣。
陈州杂咏其三
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
固安：地名，或指人名，此处结合语境似指某位功臣或特定历史事件相关人物。
功次异萧陈：功劳的次序不同于萧何和陈平（汉初名相）。
材官：有才能的官员或将领。
高卧闭箝：高高躺卧，紧闭嘴巴，形容沉默不语、明哲保身。
圣主责愚臣：英明的君主责备愚蠢的大臣。
译文
固安之地的功绩排序与萧何、陈平等人不同，令人深感奇怪的是，连那些有才能的官员也投身于此以求进身。他们选择高枕无忧、闭口不言来保全自己，不再担忧圣明的君主会责怪这些看似愚钝的大臣。
赏析
此诗通过对历史人物功过评价及官场生存状态的描写，含蓄地批评了当时士大夫明哲保身、缺乏担当的风气，带有强烈的讽喻色彩。