无年何日苏凋瘵，死市空嗟费杖笞。
旧尹告新应有意，若为閒暇得游嬉。
次韵和王待制绝句其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
无年：没有丰年，指灾荒之年。
苏凋瘵：复苏衰败困苦的局面。
死市：刑场，或指人口死亡众多的集市。
费杖笞：耗费棍棒鞭打，指严酷的刑罚。
旧尹告新：前任长官告诫新任长官。
译文
在灾荒之年，何时才能让衰败困苦的社会得到复苏？看着刑场上空叹那些徒劳的杖笞刑罚毫无意义。前任长官告诉新任长官的话应该是有深意的，在这种忙碌且沉重的政务之下，哪里还有闲暇去游玩嬉戏呢？
赏析
此诗反映了诗人对社会民生疾苦的关注以及对官场繁重事务的无奈，语气沉重，体现了儒家士大夫忧国忧民的情怀。