寄韩玉汝待制其一

宋 ·宋诗

南nán云yún不bú到dào飞fēi狐hú口kǒu,朔shuò雪xuě来lái从cóng累lèi雁yàn门mén。
仗zhàng节jié仍réng烦fán凿záo空kōng使shǐ,乘chéng槎chá径jìng取qǔ浊zhuó河hé源yuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

韩玉汝:韩绛,字玉汝,北宋大臣。

飞狐口:险要关口,位于河北。

累雁门:连接雁门关,形容路途遥远艰险。

凿空使:开辟道路的使者,典出张骞通西域。

乘槎:传说有人乘木筏直达天河,此处比喻远行或探索未知。

浊河源:黄河源头。

译文

南方的云彩飘不到飞狐口,北方的积雪却顺着连绵的雁门关而来。您手持符节,还要辛苦地担任开辟边疆的使者,就像传说中乘木筏直抵银河一样,径直去探寻那浑浊的黄河源头。

赏析

诗人以壮丽的边塞景象为背景,运用张骞凿空和乘槎探源的典故,高度赞扬了韩玉汝不畏艰险、开拓疆土的精神和气概。