嫖姚不复顾家为，谁谓东山久未归。
卷耳幸容携婉娈，皇华何啻有光辉。
寄韩玉汝待制其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
嫖姚：霍去病曾任嫖姚校尉，此处代指勇猛的将领。
东山久未归：典出谢安，指隐居或滞留外地未归。
卷耳：《诗经·周南·卷耳》，表达思念之情。
婉娈：年少美好的样子，此处指妻儿或亲人。
皇华：《诗经·小雅·皇皇者华》，指奉命出使的使者。
译文
像霍嫖姚那样的猛将不再顾念家庭私事，谁说像谢安那样隐居东山已久的人不能归来？幸运的是可以携带着美好的家人同行，这奉命出使的荣耀岂止是增添了光辉而已。
赏析
此诗鼓励友人以国事为重，同时也提及亲情慰藉，平衡了家国情怀，语气豪迈而不失温情，体现了宋代士大夫的责任感。