万竹中通两牖虚，红尘炎暑不关渠。
幽人日用底难办，一榻午风清有餘。
竹所睡起偶成书呈谢守之
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
竹所：竹林中的居所。
两牖（yǒu）虚：窗户敞开，显得空旷通透。
红尘炎暑不关渠：世俗的炎热与喧嚣与我无关。渠，他/它，此处指代自己或环境。
幽人：隐居之人，作者自指。
底难办：有什么难以做到的呢？底，何、什么。
一榻午风清有餘：一张躺椅，午后的清风凉爽有余。
译文
我住在万竿翠竹环绕的小屋里，两扇窗户敞开着，显得格外空灵清净。外面那滚滚红尘里的酷暑热浪，根本吹不进这里，也打扰不到我的安宁。作为一个隐居的人，日常的生活其实没有什么特别难办的事情，只要有一张舒适的床榻，再加上午后那阵阵清凉的风吹拂着，就足以让人感到神清气爽，惬意无穷了。
赏析
此诗通过描写竹林居所的幽静与清凉，表达了诗人远离尘嚣、安于淡泊的心境。以“不关渠”三字生动地划清了内心宁静与外界纷扰的界限，展现了宋人理学中追求内心自得、不为外物所役的精神境界。