次韵王四馆宿其一

宋 ·宋诗

雪xuě残cán梧wú竹zhú夜yè犹yóu寒hán,春chūn入rù林lín花huā露lù已yǐ团tuán。
绝jué境jìng自zì宜yí仁rén者zhě静jìng,寤wù歌gē非fēi为wèi硕shuò人rén宽kuān。
不bù眠mián红hóng烛zhú停tíng俄é顷qǐng,刻kè意yì新xīn书shū计jì若ruò干gān。
等děng是shì前qián贤xián游yóu集jí地dì,似shì君jūn尤yóu更gèng觉jué才cái难nán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

仁者静:语出《论语》“知者动,仁者静”。

硕人宽:语出《诗经·卫风·硕人》,形容美人宽大从容,此处反用其意。

俄顷:片刻。

才难:人才难得。

译文

雪后的梧桐和竹子在夜里依然透着寒意,春天的气息进入林间花朵,露珠已经凝结成团。这样绝妙的境地自然适合仁者保持内心的宁静,我醒来歌唱并非为了模仿《诗经》中那位宽宏大量的贤人。红烛燃烧未尽,我停笔沉思了片刻,刻意写下的新文章不知有多少字。这里本是前贤聚会交流的地方,像你这样才华横溢的人,更让人觉得人才难得。

赏析

这是一首酬唱之作,赞美友人王四的才华。诗中通过对夜景的清冷描写,烘托出高雅的氛围,进而引出对友人文学成就的高度评价,体现了文人之间的相互欣赏与尊重。