灯夕

宋 ·宋诗

烧shāo灯dēng陶táo永yǒng夜yè,击jī鼓gǔ劝quàn沽gū酒jiǔ。
清qīng月yuè不bù作zuò霜shuāng,微wēi风fēng乍zhà摇yáo柳liǔ。
忽hū忽hū车chē转zhuǎn毂gǔ,戢jí戢jí人rén举jǔ首shǒu。
欢huān乐lè聊liáo及jí时shí,与yǔ谁shuí论lùn薄báo厚hòu。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

陶永夜:度过漫长的夜晚。

沽酒:买酒。

转毂:车轮转动,指车马奔驰。

戢戢:聚集的样子。

译文

点燃灯火欢度漫长的夜晚,击鼓助兴劝大家喝酒。清澈的月亮并不像霜一样寒冷,微风忽然吹动了柳枝。转眼间车马疾驰而过,人们纷纷抬起头观看。欢乐应当及时享受,何必去争论世情的薄厚冷暖呢?

赏析

这首诗捕捉了元宵节灯会的热闹场景,节奏明快。结尾两句升华主题,表达了及时行乐、超脱世俗评判的生活态度,具有浓厚的市民气息。