秋渚涵空碧，秋山刷眼青。
排头烟树老，扑面水风腥。
上濑复下濑，长亭仍短亭。
夜船明月好，客梦满流萤。
自诸暨抵剡四首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
涵空碧：水面倒映着碧蓝的天空。
刷眼青：青山的颜色仿佛洗净了眼睛，令人神清气爽。
排头：迎面而来。
濑：急流，沙石滩上的水流。
长亭短亭：古代设在路旁的亭舍，供行人休息，也代指路途遥远。
流萤：萤火虫。
译文
秋天的水渚倒映着碧蓝的天空，秋天的山色青翠欲滴，仿佛洗净了我的双眼。迎面而来的烟雾笼罩的老树，扑面的水风带着些许腥味。经过一道道急流，穿过一座座长短不一的亭子。夜晚坐在船上，明月皎洁美好，客居的梦乡里充满了飞舞的萤火虫。
赏析
诗中视觉与嗅觉交织，“涵空碧”与“刷眼青”极写山水之清澈动人。后半部分由景入情，夜船明月与梦中流萤构成了一幅梦幻般的画面，表达了旅人在艰辛行程中依然能发现美的乐观情怀。