九衢公子游花惯，未第贫儒感慨多。
冷地看他人富贵，等闲无奈幞头何。
北斗藏身因缘偈
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九衢：四通八达的大路，代指繁华都市。
公子：贵族子弟，代指富贵阶层。
游花惯：习惯在花街柳巷游玩，指沉迷享乐。
未第贫儒：尚未考取功名的贫穷读书人。
幞头：古代男子戴的一种软帽，代指官职或功名。
译文
大都市里的富家公子早已习惯了寻欢作乐，而未考中功名的穷书生则感慨万千。冷眼旁观他人的富贵荣华，无奈自己头上这顶象征功名的帽子实在难以搞定啊。
赏析
通过贫富、贵贱的强烈对比，抒发了士人怀才不遇或对世俗名利的无奈。语言诙谐中带着一丝苦涩，“幞头”作为功名的象征，点出了传统文人受困于科举制度的现实困境。