旦过晚应宿，山堂任去留。
孤云能自在，只鹤更优游。
楖栗開青眼，袈裟伴白头。
未明西祖意，萍迹谩悠悠。
云鹤
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
旦过晚应宿：早上经过，晚上住宿，形容漂泊不定。
山堂：山中的居所。
楖栗：一种树木，其木材坚硬，常用来做手杖。
青眼：指眼睛睁开，或表示喜爱、重视的眼神。
西祖意：指达摩祖师传来的禅宗宗旨。
萍迹：像浮萍一样漂泊的行踪。
谩悠悠：徒然地悠长、漫无边际。
译文
早晨路过，晚上便在此住宿，在山中的厅堂里任由自己离去或停留。那朵孤独的云彩能够如此自由自在，那只单独的仙鹤更是显得悠闲自得。我拄着楖栗木做的拐杖，睁大眼睛观察世界，身披袈裟陪伴着白发苍苍的自己。虽然还没有完全明白西方祖师的真意，但这像浮萍一样的踪迹，也只能任其漫长而随意地漂流下去了。
赏析
诗中借云、鹤自比，表达了诗人虽未彻悟但依然保持自在心态的禅者形象。语言清新淡雅，意境开阔，体现了随缘任运的生活哲学。