对敌常观势，临机便得先。
安危心不动，杀活手能专。
勿以欺为行，须知劫是权。
旁人烂柯看，当局是神仙。
劫权
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
劫权：围棋术语，“劫”指双方反复提子的局面，“权”指权衡利弊。此处借棋理喻人生或处世之道。
临机：面临关键时刻。
杀活：围棋术语，指杀死对方棋子或保全己方棋子。
烂柯：典故，晋人王质上山砍柴，见童子下棋，看完一局斧柄已烂，回家发现已过百年。比喻时光流逝或世事变幻。
当局：在下棋的人，引申为当事者。
译文
面对敌人时要常常观察局势的变化，到了关键时机就能抢占先机。在安危紧要关头，内心要保持镇定不动；在处理生死存亡的手段上，要能够专注专一。不要用欺诈作为行事准则，要知道所谓的“劫”其实是一种权变策略。旁观者看着像王质烂柯那样惊叹时光飞逝，而真正在局中人却如同神仙般从容应对。
赏析
这是一首哲理诗，表面写围棋技巧，实则阐述处世哲学。强调冷静观察、把握时机、坚守正道以及灵活应变的重要性。结尾区分“旁观者”与“当局者”，指出真正的智者能在复杂局势中保持超然心态，颇具深意。