偈四首其二

宋 ·宋诗

秋qiū云yún秋qiū水shuǐ,看kàn山shān满mǎn目mù。
这zhè里lǐ明míng得dé,千qiān足zú万wàn足zú。

全文共 21 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

秋云秋水:比喻心境如秋天的云彩和水面一样清澈、宁静。

满目:充满视野,指眼前所见的一切景象。

明得:明白、领悟(佛理或真理)。

千足万足:形容非常圆满、充足,没有任何欠缺。

译文

当人的内心像秋天的云那样舒卷自如,像秋天的水那样澄澈平静时,放眼望去,山峦景色便显得格外清晰明了。如果能在这样的境界中真正领悟到禅意,那么无论面对什么境遇,都会感到无比满足和圆满。

赏析

这首偈语以秋景喻禅心,强调内心的清净与觉悟。通过‘明得’二字点出顿悟的关键,认为一旦心性通透,便能达到‘千足万足’的自在境界,体现了宋代禅宗注重当下体悟的风格。