楚天西首路，槜李记曾游。
店宿灯悬梦，隄行草唤愁。
玉澄湖水晓，畫展囿亭秋。
小艇枯杨趾，重来为系留。
送僧游嘉禾
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
楚天西首路：指向西通往楚地的道路。
槜李：古地名，在今浙江嘉兴一带。
灯悬梦：灯光摇曳，仿佛悬挂着梦境，形容旅途孤寂。
隄行草唤愁：在堤岸行走，看到青草引发了愁绪。
囿亭：园林中的亭子。
系留：停留、羁旅。
译文
你即将踏上向西通往楚地的旅程，我不禁想起曾经游览过的槜李之地。回想那时，夜晚宿店，孤灯摇曳如同悬挂的梦影；清晨沿堤漫步，路边的青草似乎都在唤起离别的愁绪。那里的湖水在晨光中清澈如玉，秋日的园林亭台如画般展开。如今我乘着小船停在枯杨树下，再次来到这里，只是为了短暂的停留和怀念。
赏析
这是一首送别诗，通过对过去游历之地的回忆，寄托了对友人的惜别之情和对往昔时光的眷恋。意象清丽，情感含蓄，‘灯悬梦’与‘草唤愁’尤为动人，展现了宋人送别诗中常见的细腻感伤。