天仓三十六，寒拥翠微宫。
句其一
全文共 12 字 · 1 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天仓：星官名，属西方白虎七宿之一，此处借指高耸入云的建筑或山巅。
三十六：虚指，形容数量之多或层级之高。
寒：寒冷，亦暗示清冷孤寂的氛围。
拥：环绕、簇拥。
翠微宫：依山而建的宫殿，泛指深山中的楼阁。
译文
那高耸如天仓星般的楼阁层层叠叠，在清冷的寒气中紧紧环抱着幽深的翠微宫。
赏析
此句以天文意象喻建筑之高峻，用“寒”字渲染清冷氛围，“拥”字赋予静态景物以动态的亲密感，营造出一种高远、静谧且略带孤绝的意境。