题墨梅其七

宋 ·宋诗

一yī枝zhī横héng出chū晓xiǎo,霜shuāng外wài数shù花huā開kāi。
谁shuí识shí生shēng绡xiāo上shàng,清qīng香xiāng静jìng处chù来lái。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

晓:早晨。

生绡:未经漂染的丝织品,常用于作画。

静处:安静的地方。

译文

一枝横斜出现在清晨,霜外有几朵花开放。谁能识别出生绡画上的梅花,那清香是从安静的地方传来的。

赏析

诗人通过设问,引导读者关注画中梅花的意境。强调“静处来”的清香,说明真正的艺术感染力来自于画面所营造的宁静氛围,而非单纯的视觉刺激。