杭山八景其七

宋 ·宋诗

昔xī贤xián曾céng此cǐ著zhù名míng香xiāng,地dì位wèi双shuāng清qīng四sì座zuò凉liáng。
吹chuī送sòng几jǐ多duō攀pān桂guì客kè,照zhào来lái无wú数shù探tàn花huā郎láng。
光guāng浮fú盏zhǎn面miàn龙lóng鳞lín动dòng,声shēng透tòu琴qín心xīn兔tù魄pò扬yáng。
爽shuǎng我wǒ襟jīn期qī明míng我wǒ德dé,步bù蟾chán拟nǐ驾jià大dà鹏péng翔xiáng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

双清:指地位与景物皆清高。

攀桂客:喻科举及第者。

探花郎:科举殿试第三名。

兔魄:月亮的别称。

步蟾:蟾宫折桂,喻科举高中。

译文

从前贤人曾在这里留下美名芳香,地位与景物两般清高,四座生凉。这里曾吹送过多少攀桂的科举客,又照见过无数探花郎。月光浮在杯面上,像龙鳞般闪动;声音透进琴心,让月魄也飞扬起来。这地方爽快我的襟怀、光明我的德行,我打算像大鹏一样高飞,去蟾宫折桂。

赏析

此诗写昔贤遗迹与科举盛事。首联点明地灵人杰;颔联以“攀桂客”“探花郎”切科举,见文风之盛;颈联“龙鳞动”“兔魄扬”写宴饮琴趣,光影声色交融;尾联言爽襟明德,欲步蟾驾鹏,志气昂扬。全诗用典贴切,寄寓劝学励志之意。