明时频得罪，出处愧朝行。
音问通犹懒，赓酬况敢望。
诸公怜旧物，迁客惯他乡。
怀抱随新月，遥依紫塞旁。
酬罗道济黄任道见寄
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
明时：政治清明的时代，此处含讽刺或自谦之意。
出处：指出仕与退隐，泛指人生境遇。
朝行：朝廷中的同僚或官员行列。
赓酬：唱和诗词。
旧物：指老朋友或旧相识。
紫塞：原指长城，此处代指边远之地或贬谪之所。
译文
在这个号称清明的时代，我却频频获罪，对于自己进退仕途的经历感到愧对朝廷同僚。音信往来尚且疏懒，哪里还敢奢望能与你们进行诗词唱和呢？承蒙各位老友怜惜我这个被贬之人，我早已习惯了在他乡漂泊的生活。此刻我的心绪随着新月升起，遥寄给身处边塞旁的友人。
赏析
诗中流露出身处逆境时的自嘲与无奈，既有对官场遭遇的感慨，也有对友情的珍视。“惯他乡”三字写出了贬谪生活的常态，而“怀抱随新月”则将抽象的情感具象化，意境清冷而深远。