和安之喜雨

宋 ·宋诗

骄jiāo阳yáng逢féng密mì雨yǔ,岁suì事shì可kě遥yáo占zhàn。
洒sǎ砌qì凉liáng堪kān喜xǐ,通tōng宵xiāo滴dī未wèi嫌xián。
渠qú淙cóng鸣míng玉yù佩pèi,簷yán逗dòu水shuǐ精jīng帘lián。
草cǎo木mù神shén俱jù王wáng,仓cāng箱xiāng望wàng已yǐ添tiān。
炎yán蒸zhēng俄é尽jǐn涤dí,秋qiū意yì忽hū相xiāng兼jiān。
稍shāo霁jì循xún幽yōu圃pǔ,重zhòng寻xún晚wǎn笋sǔn尖jiān。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

安之:人名。

岁事:农事,一年的收成。

渠淙:水渠流水的声音。

玉佩:玉石做的佩饰,形容水声清脆。

水精帘:水晶帘,形容雨滴悬挂屋檐的样子。

仓箱:粮仓和箱子,代指粮食储备。

循:沿着。

译文

烈日骄阳遇到了密密的雨,可以遥遥预测今年的丰收。雨水洒在台阶上带来凉意令人欢喜,通宵滴落也不觉得厌烦。水渠中流水淙淙像玉佩撞击,屋檐滴下的水珠像水晶帘幕。草木的神气都旺盛起来,对粮食满仓的希望已经增加。炎热潮湿瞬间被洗涤干净,秋天的意味忽然夹杂其中。雨稍停后沿着幽静的园圃漫步,重新寻找那些晚出的笋尖。

赏析

这是一首喜雨诗,充满了生机与希望。诗人通过细腻的笔触描写雨声、雨态以及雨后植物的变化,表达了对农事的关切和对自然的热爱。“秋意忽相兼”写出了季节转换的微妙感觉,格调清新明快。