谁擘中条太华開,万家填郭耸楼台。
岳呈仙掌日边见,河泻龙门天上来。
烟霭远分秦甸阔,山川都抱舜城回。
坚碑应是当年石,重见吾皇咏起哉。
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。
擘:分开。
中条太华:中条山与华山。
仙掌:华山仙掌峰。
龙门:黄河龙门。
秦甸:秦地郊野。
舜城:指河中府,相传舜都蒲坂。
起哉:指《卿云歌》“兴起哉”之语。
是谁把中条山和华山分开,让万家填满城郭,楼台高耸?山岳呈现出仙掌峰,在日边可见;黄河从龙门倾泻,仿佛从天上来。烟霭远远地分开,秦地郊野辽阔;山川都环抱着舜城迂回。那坚硬的碑石应该是当年的石头,如今又见到我皇吟咏“兴起哉”的盛事。
此诗题河中府名阃堂,描绘中条、华山、黄河的壮丽景象,以“擘开”“天上来”等夸张笔法,展现山河雄奇。尾联借碑石与皇咏,颂扬盛世,气象宏大,语言豪迈。