气如巨浪泻长江，清似寒冰满玉缸。
几与贾生摩壁垒，未令张子见麾幢。
色丝幼妇宜传久，肉袒牵羊合亟降。
欲近云章刊翠石，却忧染翰孰能双。
谢张解州作名阃堂记
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
名阃堂：堂名。阃，门槛，引申为内室。
贾生：指贾谊，西汉文学家、政论家。
摩壁垒：迫近军营的围墙，比喻文章气势逼人。
张子：疑指张衡或张载，此处借指才俊之士。
麾幢：旗帜仪仗，代指官位。
色丝幼妇：即“绝妙好辞”的典故，出自《世说新语》，杨修解“黄绢幼妇”为绝妙好辞。
肉袒牵羊：古代投降的仪式，表示臣服。
译文
你的文气像巨大的波浪从长江里倾泻下来，又清冽得像寒冰装满了玉缸。你的文章几乎能和贾谊较量高低，却还没让张子那样的才俊见到你的旗帜仪仗。这“色丝幼妇”般的绝妙好辞，理应长久流传；至于那些该投降的，就该赶紧肉袒牵羊来臣服。我想把你的华章刻在青石上，却又担心提笔书写的人，谁能有你这样的双全之才呢。
赏析
此诗赞张解州所作堂记。首联以巨浪泻江、寒冰满缸喻其文气清壮，颔联借贾谊、张子衬其才高，颈联用“色丝幼妇”典称其文妙，尾联欲刻石而忧无人能书，推许备至。全诗用典贴切，比喻生动，于称美中见真挚。