和持国听琵琶二首其一

宋 ·宋诗

美měi人rén成chéng列liè抹mǒ朱zhū弦xián,劝quàn得dé嘉jiā宾bīn醉zuì满mǎn筵yán。
却què笑xiào西xī湖hú游yóu赏shǎng处chù,村cūn歌gē社shè舞wǔ谩mán盈yíng船chuán。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

抹朱弦:弹奏红色的琴弦。

谩:徒然、空自。

村歌社舞:乡村的歌舞。

译文

美人们排成行列,弹奏着红色的琴弦;她们劝酒劝得嘉宾们个个醉倒,满座欢腾。回头却笑那西湖游赏的地方,只有乡村的歌舞白白地挤满了船。

赏析

此诗写听琵琶之乐。前两句以“美人成列”“醉满筵”写宴席之盛,后两句以“村歌社舞”作对比,突出琵琶绝艺的高雅。全诗语言活泼,对比鲜明,流露出对音乐艺术的赞赏。