程明道挽词三首其二

宋 ·宋诗

天tiān乎hū丧sàng吾wú道dào,命mìng矣yǐ叹tàn斯sī人rén。
后hòu学xué隳huī梁liáng木mù,明míng时shí夺duó国guó珍zhēn。
孔kǒng怀huái存cún爱ài弟dì,皓hào首shǒu奈nài慈cí亲qīn。
唯wéi有yǒu延yán陵líng志zhì,斯sī文wén久jiǔ愈yù新xīn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

隳:毁坏。梁木:栋梁,喻贤者。

孔怀:兄弟。

延陵:指吴季札,有挂剑徐君墓树之典,喻重情义。

斯文:指礼乐教化。

译文

天啊,我们的道统丧失了!命运啊,可叹这样的人去世了!后学失去了栋梁,清明时代失去了国宝。您有兄弟存留着友爱,可白发苍苍的老母亲该怎么办呢?唯有像延陵季子那样重情重义的心志,以及您的文章,时间越久越显新颖。

赏析

此诗痛悼程明道,首联呼天叹命,颔联言其关系道统国运,颈联念其兄弟慈亲,尾联赞其情义文章。情感激越,语言沉痛,可见程明道在当时士人中的崇高地位。