乡里尊耆德，朝廷重老成。
铜符辞宠命，琳馆遂高情。
天下三尊盛，人间五福荣。
岂唯身独享，有子绍家声。
毌清臣中散挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
耆德：年高德劭的人。
老成：阅历多而练达世事的人。
铜符：铜制的符信，指官职。
琳馆：道观的美称，指闲居之所。
三尊：三种尊贵的事物，具体所指不详，或指君、父、师。
五福：五种福气，一般指寿、富、康宁、攸好德、考终命。
绍：继承。
译文
乡里尊敬他年高德劭，朝廷也看重他老成持重。他辞去了官职的恩宠任命，在道观里实现了高洁的情怀。他在天下享有三尊的盛名，在人间拥有五福的荣耀。哪里只是他一个人独自享受这些呢，他还有儿子继承家族的名声。
赏析
此诗赞毌清臣德高望重，辞官归隐，享五福之荣，且子绍家声。全诗以乡里朝廷共尊起笔，结于子孙承业，颂扬圆满人生，语带欣慰。