交分逾三绝，官联历四朝。
心知俱白首，接武近青霄。
逝水嗟何及，英魂恨莫招。
空悲柏城路，风雨暮萧萧。
孙曼叔尚书挽词三首其三
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
交分：交情，情分。
三绝：指三次极深的交往或情谊极深。
官联：官职的连续，指仕宦经历。
接武：脚步相接，喻紧随其后。
青霄：高空，喻高位。
柏城：指墓地，因多植柏树。
译文
我们之间的交情超过了三次深交，你的官职经历贯穿了四个朝代。心里明白彼此都已白发苍苍，你紧随贤者之后接近了高位。可叹时光如流水般逝去，再也追不回来，你的英魂令人遗憾地无法招回。只能空自悲伤地走在柏树成行的墓道上，傍晚的风雨萧萧作响。
赏析
此诗悼念孙曼叔，先叙交情与仕历，见其德高位显；再叹逝水难追、英魂莫招，抒无尽哀思；末以柏城风雨作结，情景交融，倍增凄怆。语言质朴，情感深挚。