宣力三朝旧，於身五福全。
家风良将后，经术古人前。
丁令终辞世，留侯定得僊。
贻谋有贤嗣，素业尽能传。
张掞龙图挽词三首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
宣力：效力，出力。
五福：指寿、富、康宁、攸好德、考终命。
丁令：指丁令威，传说学道成仙化鹤归辽。
留侯：张良封留侯，传说晚年从赤松子游。
贻谋：遗留给子孙的谋略。
素业：清白的家业或儒业。
译文
他为三朝效力，是旧日老臣，自身五福俱全。家风承自良将之后，经术学问更在古人之前。他像丁令威那样终究辞别尘世，又像留侯张良一样必定得道成仙。他留下的谋略自有贤良子嗣继承，清白的家业也全都能传下去。
赏析
此诗赞逝者历仕三朝、五福完备，以丁令威、留侯张良为比，写其辞世如仙去；末言子孙贤能、家业得传，哀而不伤，重在颂德。