葛公高隠处，凿井碧山前。
鍊就长生药，空餘白乳泉。
鼎藏今去水，气吐旧成烟。
午夜风雷作，人疑羽珮还。
鍊丹井
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
葛公：指葛玄，道教灵宝派祖师。
鍊：同“炼”，炼制。
白乳泉：形容井水色白如乳。
鼎：炼丹的鼎炉。
羽珮：仙人的羽衣玉佩，代指仙人。
译文
葛公当年高隐的地方，在青山前凿了一口井。他炼成了长生不老的药，只留下这白乳般的泉水。丹鼎如今已沉入水中，旧日的气息还化作烟云。半夜里风雷大作，人们便疑心是仙人佩玉归来。
赏析
诗围绕炼丹井的传说，由葛公隐居、炼丹写起，再写井泉遗存与丹鼎烟云，最后以夜半风雷、疑仙归来作结。全诗虚实交织，既写古迹之幽，又寄怀仙之思，语言清逸而意境缥缈。