建溪石上摘先春，万里封包数数珍。
羸病从来苦多饮，高情应只属诗人。
七言赠杨乐道建茶
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
建溪：水名，在今福建，以产茶著名，建茶即产于此。
先春：指早春时节采摘的茶芽，即头春茶。
封包：包装封裹。
羸病：瘦弱多病。
译文
这建溪的茶是从溪边石上采摘的头春嫩芽，万里迢迢封包送来，一次又一次显得那么珍贵。我这瘦弱多病的人向来苦于喝得太多，这般高雅的情趣大概只该属于诗人吧。
赏析
这首七绝咏建茶而赠友人。前两句写建茶产地之佳、采摘之早、远致之珍，层层递进见其贵重。后两句转写自身羸病多饮，自愧不能当此佳茗，而将高情归之诗人，语带谦抑，实则赞杨乐道之雅致。小诗清婉有致，咏物与赠人浑然一体。