朝驱款段北省客，莫驾屏星州治中。
朱颜绿发出尘土，长缨高盖生清风。
彼都之胜实乐国，颍汝交贯淮波通。
使子乞得一麾去，宁复汲汲须江东。
七言送句谌通判颍川
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
款段：马行迟缓的样子，指劣马。
北省：指尚书省。
屏星：车前的屏障，指车驾。
州治中：官名，州郡的佐吏。
长缨高盖：长帽带和高车盖，指高官。
颍汝：颍水和汝水。
淮波：淮河的水波。
一麾：指一郡长官。
汲汲：急切的样子。
译文
早上赶着劣马从北省出发，晚上驾着屏星车到州治中。朱颜绿发出离尘土，长缨高盖生出清风。那个地方的名胜实在是乐国，颍水汝水交汇贯通淮波。让你求得一郡长官而去，难道还要急切地需要江东吗？
赏析
这首诗送句谌通判颍川，先写其早晚奔波于仕途，再写颍川地理形胜与风物之美，最后劝其安心赴任。诗中用对比手法，表达对友人的慰勉。语言流畅，情感豁达。