朱实出东土，名独与众殊。
友人重家果，分赠比明珠。
堆盘薄霞色，熨齿清露腴。
恨君赏意浅，有酒空盈壶。
五言和邻几答李公达遗嘉庆李
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱实：红色的果实，指嘉庆李。
东土：东方地区，指李子的产地。
熨齿：形容李子口感清凉爽口，如同熨帖牙齿。
露腴：露水丰润，形容李子汁多味美。
恨：遗憾。
盈壶：装满酒壶。
译文
红色的李子从东方产地运来，它的名声特别，和别的果子不一样。朋友看重自家出产的水果，把它分赠给我，简直比明亮的珍珠还珍贵。堆在盘子里，泛着淡淡的霞光颜色；咬一口，清凉爽口，像露水一样丰润。只遗憾你品尝的心意不够深，虽然有酒，却白白地装满了壶。
赏析
这首诗通过咏李表达对友情的珍视。前四句写李子的珍贵与友人的情谊，后四句转写品尝时的感受与遗憾，以“有酒空盈壶”收束，含蓄批评友人赏意不深，实则反衬李子的美好。语言清新，比喻生动。