前日移舟就近村，送君西望大梁门。
九重宫阙天光远，千里江湖水气昏。
壮士遨游应自适，少年离别枉伤魂。
北州为政须当厉，即上青云款帝阍。
次韵和王岩夫见寄
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大梁：北宋都城汴京。
九重宫阙：指皇帝居处。
帝阍：天帝之门，借指朝廷。
厉：勉励，振奋。
译文
前些日子我把船移近村庄，送你西行，望着大梁城门的方向。九重宫阙远在天光之下，千里江湖水气昏蒙。壮士遨游四方，本该自得其乐；少年人离别，却白白地伤心断魂。你到北州为政，须当自勉奋发，不久就能平步青云，叩开帝阍。
赏析
此诗为送别之作，前四句写送行情景，宫阙天远、江湖水昏，境界开阔而含离思；后四句以壮士自适宽解，复勉友人厉政青云，于惜别中见期许，气格健拔，不作儿女沾巾之态。