昔下承明得善藩，初无佳政可胜残。
与民共乐湖山好，遭世承平法制宽。
当日清谈羞俗士，归来白髪困尘鞍。
羡君正逐春遨盛，岂减东州旧赏欢。
彭州使郎中寄示怀旧之篇辄次韵奉酬
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
承明：汉代承明殿，代指朝廷。
善藩：好的州郡。
胜残：指以德政胜残暴。
清谈：魏晋以来士人崇尚的玄谈。
尘鞍：沾满尘土的鞍马，指奔波劳碌。
东州：指会稽一带。
译文
当年我离开朝廷，得到了一处好州郡，可起初并没有什么好的政绩能够胜过残暴。我只是和百姓一起享受湖山的美好，又赶上世道太平、法令宽松。那时候我清谈高论，羞与俗士为伍；如今归来时已白发苍苍，困于尘鞍劳碌。我羡慕你正追逐着盛大的春游，这难道比东州旧日的赏心乐事少吗？
赏析
诗人回顾仕途，自谦无善政，却以与民同乐、遭世承平自慰。今昔对比中，‘清谈羞俗士’与‘白发困尘鞍’形成反差，尾联转羡友人春游，既见友情，又暗含对自身劳碌的感慨，语淡而情真。