春色先从禁苑来，侯家次第竞池台。
清明已近秋千动，上巳相寻曲水開。
绣幕风微花自舞，金炉日永麝销灰。
病夫欢意那能强，漫作山公倒载回。
依韵和韩子华游赵氏园亭
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
禁苑：皇家园林。
侯家：贵族豪门。
上巳：节日名，农历三月上旬巳日，有曲水流觞之俗。
曲水：引水环曲成渠，流觞饮酒。
麝销灰：麝香在香炉中燃尽成灰。
山公倒载：晋山简嗜酒，常倒载而归，喻醉态。
译文
春天的景色先从皇家园林里透出来，接着那些贵族人家也一个接一个地竞相修建池台。清明快要到了，秋千已经荡起来了；上巳节时人们又相邀到曲水边嬉游。微风吹动绣幕，花儿自己就舞动起来；白天漫长，金炉里的麝香都烧成了灰。我这病弱的人哪能勉强去寻欢作乐呢，只好随便学学山简醉倒着让人载回来罢了。
赏析
此诗描绘春日园林盛景与节令风俗，从禁苑到侯家，由清明至上巳，画面富丽生动。尾联以病夫自嘲，化用山简典故，在欢闹中注入一丝无奈，形成热闹与孤寂的对照，含蓄地流露出身不由己的感慨。